***********************************
<2005年の愛連ちゃん>
絵本「ぐりとぐら」の中に、大きな卵がでてくるのですが、
夜、ベッドサイドのランプの影が天井に映ると、
「卵!」と、愛連ちゃんは言うそうです。
確かに形はそうかも・・・?
子供の視線って、いろんなものを発見しては、
こんな風に、自分の経験や知識と結びつけていくのね、
と、篤美ママは思ったそうです。
ウラジオのお天気が、なかなか良くならないので、
愛連ちゃんは、おばあちゃまと一緒に、
しばらくウスリースクへ。
そこで、いとこのリザたちと楽しく、蚊に刺されたりして、
元気に遊んでいるんだそうです。
親と離れていても、愛ちゃんは、ぜんぜん寂しがっていないそうで、
寂しがっているのは、むしろ親の方らしいですよ。(笑)
ウラジオの空に、久しぶりの太陽が顔を出したそうです。
なのに、22日、23日と、断水なんですって!
せっかく洗濯物できると思いきや・・・。
しかも、水が出ないといったら、
本当に、全然、出ないんだそうですよ。
24時間、まったく!
篤美ちゃんの家では、いつも非常用に、
でっかいポリバケツに満タン汲んでいるから、
大丈夫だそうですが、けっこう大変ですよね。
最近、「パパが嫌い」と、ロシア語で言うんですって!
日本語でも「おかあさん大好き」というので、
「父さんは?」と聞くと、「大好きない」と。
何でなの、愛ちゃん?
とっても優しいパパなのに・・・。
朝起きた時、お尻を洗われるのが嫌なのかしら?
お風呂も、あまり好きじゃないし。
というわけで、洗い担当のパパが、
とばっちり食っているそうです。
アリックが、ママと仲よくしてるのも、
愛ちゃんは、気に入らないらしく(嫉妬かな?・・・笑)、
かわいそうなアリック!
一生懸命、「お父さん、やさしいね」って、
フォローしてるんだそうですが・・・、さて。
今、愛連ちゃんの一番の流行は、
トイレの便器に物を放り込むことだとかっ!
篤美ちゃんのお家は、トイレ、バスタブ、洗面台、洗濯機が、
ひとつの部屋になっているそうで、
以前、篤美ちゃんが洗濯機に、ポーンと物を投げ入れるのを見たのか、
自分もやりたくて仕方がないらしいのですが、
残念ながら、愛連ちゃんには、届かないんだそうです。
で、代わりに思いついたのが、「便器に投げ込む」という作戦!
初めは、トイレで失敗した時おばあちゃんに、
「自分で洗濯機のところへ持っていきなさい」と言われて、
放り込んだんだそうですが、叱られると、
余計うれしくてやりたがるお年頃。
先日は、あやうくアリックの携帯が、
お釈迦になるところだったとか・・・。
今や、「ドアは必ず閉めろ!」警報発令中なんだそうです。
ここ数日、雨続きだったので、「滑り台」を家に持って帰っていたら、
練習しているうちに、すっかり一人で滑れるようになったそうです!
上手に出来るとなると、やんちゃな顔が出てくるわけで、
最上段で「立ち上がりたい!」と言うまでになったとか。
でもそれは危ないので、「ダメだし」したら、
見てないときに立ったり、立とうとこちらの様子をうかがったりと、
大人の出方を試し始めたそうですよっ!(笑)
だんだん、手ごわくなってきましたねぇ。
でも篤美ちゃんの子供だから、『ダメ!』と言われれば、
余計やりたくなっちゃうよね。
これは遺伝でしょう。仕方ありませんな。ふふふ。
プラスチックの滑り台を購入したそうです。
階段は3段だけでも、かなりいい勢いで滑れるとか。
近所のお友達が、小さいプールにもなる砂入れ(ふたつき)を買ってくれたので、
お庭で、共同使用しているそうです。
さて愛連ちゃん、最初はおっかなびっくりで、あまりやりたがらず、
むしろ砂遊びに夢中なので、お友達のほうが先に、
がんがん上手に滑れるようになったんですって。
お友達のお父さん、お母さんは、身体も大きく、
運動能力も高いようで、一人で何でもやりたがるそうです。
一方愛連ちゃんは、おしゃべり、お絵かき、歌などが大好きで、
『文化系』、なのでしょうか?
すぐに「手伝ってー!」(ロシア語)とか言うそうだし・・・。
「アリックに似たのかな?」と、篤美ちゃんはにらんでいます。(笑)
時々、はっとするほど「大きくなった!」
と感じる瞬間があるそうです。
昔の「ぷよぷよ」頼りなかった頃が、ちょっと懐かしいとか。
それでも、大きくなった子を持つ友人から、
「たくさん抱っこできる時にしておきなさい」と言われるので、
抱っこしてるそうですが、ずっしりくる重さとなったそうで・・・。
子育てって、いつまでも大変な事が続くように思うけれど、
本当は、あっという間に大きくなっちゃうんですよね。
最近、すっごい「ダメダメ」女なんだそうですよ。
何でもかんでも「だめー!」。
「はいはい」って感じで、対応しているんですって。
さらに、「ぜんぜん〜したくない」っていうフレーズも、
覚えられて困ってる言葉の一つとか。
以前は、10時にはコロっと寝てたのに、
「寝たかな?」と思うと、「ぜんぜん眠くな〜い!」
と起き上がっちゃうんですって。
そして眠りに落ちるまで、ごろりんごろりんと、
何度も転がり回っているそうです。
何か、不安に思うことがあるのかな?と、心配なママでした。
愛連ちゃん、すっかり『おしゃべり女』と言われてます。
近所の子の誰よりも、おしゃべりに成長中ですって。
それは、やっぱり、おばあちゃまの威力なのでは?と、
みんなが、思っているそうで・・・。(笑)
日本語でも、「誰?」、「何?」攻撃の毎日だそうで、
「子供ってこうやって、語彙を増やしていくんだなあ・・・」
と感心している、日本語教師の母・篤美ちゃんなのでした。
ウラジオは、とても寒い毎日のようです。
たった1日、すっごい暑い日曜日があっただけで、
その後は、再び急転直下!現在、15度ぐらいなんですって〜!
せっかく去年、日本のバーゲンで、
かわいい夏の子供服を、破格値の300円とか500円で、
大量にゲットしていったのに
(ウラジオでは、こんなに値引きはしないんですって)、
登場するチャンスがないまま、終わっちゃうの〜っ?!
と、篤美ママは、今からアセってます。
最近、赤ちゃんでもないのに、拾ってあげた物を、
わざと落とすことが、よくあるそうです。
もっと小さかった頃は、単なる遊びだったようですが、
今は遊びとしてでなく、どういう反応をこちらが取るのかを
楽しんでいるようなんですって!
『顔にそういう意地悪な感情が見えます』(篤美ママ←笑)
なので、何回目かに「もう取らないよ」と言ったのに落とした時、
『手に持っていた人形を取りあげて、落としてやりました』
(篤美ママ←おいおい)
そうしたら、案の定、愛ちゃん大泣き!
『兄弟がいると、そういうことになるんだからね。
勉強、勉強!・・・ってこんなことしちゃいけないかしら?』
(篤美ママ←ま、バトルはほどほどにね)
愛連ちゃんは、おなかを押すと歌い出す、
チェブラーシカのぬいぐるみを持っているのですが、
電池が切れかけていて、すごい状態に・・・。
「チャブラーシカ、うまく歌えない。
お父さん、電池かわなきゃ」
と、ロシア語で言うんだそうです。
まとまった文章が言えるようになったんですね〜。
しかも、電池で動いているのが分かるんだ〜。
(感心、感心!)
大好きといって、抱きしめてやると、
「だめー!」っと言って、逃げるんですって!
前は単純に喜んでいたのに、だんだん感情も、
複雑化してきているのでしょうか?
でも、先日寝入りながら「おかあさん、大好き」、
「お父さんも、大好き」とつぶやいているのを聴き、
篤美ちゃんは、ちょっと有難くて泣いちゃったんですって。
以前から、いろんなものを『可愛い!』と言っていたそうですが、
最近は、「お父さん可愛い!」と言うようになったそうで・・・。
で、お父さん・アリックは、喜んでいいいのか、どうか?
一応、『ハンサム』という言葉も導入したそうですが、(笑)
そちらは、全然定着してないんだって。
『可愛い』を、どういう意味で使ってるんでしょうねぇ?
爪切りだけでなく、ビデオも撮れないそうです。
一人で本を読んでいたり、人形とおしゃべりしている所を
こっそりビデオに収めようとすると、
すぐに見つけられてしまい、
「見せて、見たい!」と近づいてきて、全然撮れないんですって。
そして、自分が映っているビデオを見るのも大好き!
かなりのナルシストなんだそうです。(笑)
愛連ちゃんは、ちょっとお肌がかさかさで、痒がるので、
篤美ママは、出来るだけ爪を切るようにしているのですが、
愛ちゃんは、爪切りが大嫌い!
起きている時は、絶対に切れないので、
寝ている時に、切ろうとするそうなのですが、
不思議なことに、これを察して手を隠しちゃうんですって。
一本切っては、「痛い。いらない!」
(いやと言えないので、「要らない」という日本語を代用しているそうです)
と言われては、寝込むのを見て、さらに一本切ると・・・。
すべての爪を切るには、大変な時間がかかるそうです。
他のお子さんは、どうしているのかしら?と、
篤美ママは、不思議がっておりますよ。
最近の愛ちゃんは、隠れるのも大好き!
篤美ちゃんやアリックが、仕事に出かけたり、帰ってきたりすると、
必ずカーテンの影やらに隠れるんですって。
「あれ?愛ちゃん、見えないねー。どこかなぁ?」
って言われると、もう嬉しくて仕方がない様子なんだって。
先週は戦勝記念日で、愛連ちゃんの曾おじいちゃんの所へ、
みんなでお出かけ。
そこで愛ちゃん、「おじいちゃんは裸だ」
(髪の毛ないんです)との発言!
みんなを笑わせたそうです。
ちなみに裸好きなのは愛連ちゃんの方で、
パンツはきたがらなくて、「裸!」と言いながら、
逃げ回っているんですって。
愛連ちゃん、かなり「耳がいい!」そうですよ。
なんで、そんなに難しいロシア語が一度に聞き取れて、
言えるの?って、篤美ママは感心してるもの。
でも、忘れるのも、すぐなんですって。
ところが時々、スイッチが入ったように思い出すのが、
これまた怖いぐらいなんだとか・・・。
おばあちゃまが何気なく言った、「Aさんは太鼓腹」(ロシア語)
なんていう言葉を突然言い出したりするので、
ママは、いつも「ヒヤヒヤ」してるらしいの。
頭の回線がどうなっているのか、できるものなら、覗いてみたいって!
ひぃおじいちゃまの具合がよくないとの事で、
おばあちゃまが様子を見に、出かけることになったのですが、
突然、よいベビー・シッターも見つからず、
篤美ちゃんが、仕事を休むことに・・・。
しかし、子育ても大変な重労働。
アリックも忙しいし、大人はみんな疲れ切っている中、
愛連ちゃんだけが、一人元気なんですって!
でも久し振りに、ずっと一緒にいると、
一人遊びが、かなり出来るようになったのを発見したそうです。
一人でお人形に向かって、ずーっとおしゃべりしてるんですって。
ロシア語みたいな、そうじゃないみたいな言葉で・・・。
その間に、篤美ちゃんは家事がスムーズに出来るようになり、
さらに、愛ちゃんの成長を実感したようですよ!
この日は、予防注射だったんだそうです!
病院での様子を、おばあちゃまが説明するのを聞きながら、
愛連ちゃんは、ジェスチャーつきでママに伝えたそうです。
おなかを見せたり、口をあけたり、お尻を指差したりして。(笑)
さすがにちょっと泣いたそうですが、熱も出ず元気なんだとか!
ところでウラジオでは、予防注射のアレルギー対策のため、
注射の前後3日間、薬を飲むんですって。
日本には、ない事ですね。ふむふむ。
でもって、そのお薬をアイスクリームに入れたら、
苦くて、「おいしくない!」と拒否されちゃったので、
ミルクに溶かす作戦で、何とか飲ませたそうです。
この翌々日は、血液&尿検査も控えているんですって。
最近は、おまるでおしっこをしてくれるので、
採取も楽に出来るようになったそうですが、
それでもママは、朝から大仕事ですよね。
がんばって!篤美ママ!
愛ちゃん、かなりのスピードで走れるようになりました。
でも相変わらず、何となく頭から突っ込むフォームなんだそうです。
なので必然的に、勢いあまって転ぶことも。
転んでも、もう泣いたりしないそうですが、
最近は、起してもらいたがるんだそうですよ。
人の心をつかむ作戦を、試し始めたんですね。
「待ってないで起きなさいよ、できるんだから・・・」
とママは思いながら、抱き起こすんですな。
こうやって、親子の信頼関係は深まると。
ふふふ。
すくすく成長する一方、なかなか手放せないのが「おしゃぶり」。
周りの子はみんな卒業していて、誰も使ってないんですって。
「アリーナ(友達)は吸ってない」と、本人も言ってるそうです。
じゃ、愛ちゃんはどうして要るの?と訊くと、
「アイチカ、赤ちゃん」と、答えるんだとか・・・。
まったく都合のいい、赤ちゃんです。(笑)
でも、あまり長く吸ってると、歯ならびに影響が出るので、
そろそろやめさせたいと思うママです。
愛ちゃんの『トイレ・トレーニング』は、おばあちゃまの担当です。
出た後で、「出た!」と教えてくれるそうですが、
それじゃあ、ちょっと遅いっ!
でも時々は、「おまる」を自分で持ってくるので、
座らせてみると、「出る」ということもあるらしいので、
だんだん感覚が分かってきたのかな?
何でも、ロシアの幼稚園は、オムツが取れてないと
受け入れてもらえないらしい(噂)ので、
早くクリアしなければならない関門です。
がんばれ、愛ちゃん!
朝起きると、いきなりバチっとスイッチが入って、
「運転手がいない」だの、「きれいじゃない」だの、
天井を見つめて、昨日繰り返してた言葉を
脈絡なくぶつぶつ言い始めるんだそうです。
その姿は、念仏でも唱えてるようで、(笑)
正直言って、あっち行っちゃってるように見えるんだって。
できればやめてもらいたいな、とママは思っているそうだけど、
一人の時間は、とっても大切だから、そっと見守らないとね。
ふふふ。
絵本、「はらぺこあおむし」に夢中の愛連ちゃん。
「ぺっこぺこ」のところは、
一緒に声を出して言ってくれるそうです。
読み終わって、「おしまい」というと、
すかさず、「もう一回!」の声が。
最低2回読まないと、気がすまないそうで・・・。
ついに、「おままごと遊び」を始めたようです!
つまり、仮想もできるってことですよね。
玩具のみかんを食べるふりして「ニャムニャム、おいしいね」
な〜んて言うそうですから。ふふふ。
積み木で作った車もどきも、「ブブー」と動かすそうだし。
想像力も、どんどん成長しているのね!
目の前のことだけじゃなく、昼間のことや数日前のことも、
思い出して話せるようになってきたそうです。
先日、「アイチカは泣いたの」って言うので、
「どうして?」と訊くと、「おじさん」と答えたそうです。
翻訳すると、『お友達のお父さんを見て泣いた』とのこと。
愛ちゃんは、おじさん見知りの季節で、
特に、東洋系の男の人が駄目みたいなんですって。
あらあら。
最近ロシア語で、「怖い」とよく言うそうです。
しかも、「あそこ」とか言ってるらしくって・・・。
なんか見えてるの、愛ちゃん?
ちょっとそれ、こっちも怖いんですけど・・・!
昨日は、ひいおじいちゃんの家に行ったらしいのですが、
入れ歯をはずしたおじいちゃんが笑ったのを見て、
「歯がない!」と、すぐに言ったそうです。
この調子で、何でも見たまま話すようになったら・・・。
タマラままのミニチュア版の出来上がり。
それって怖すぎっ!
勘弁してほしいなぁ・・・と、篤美ママ。
とにかく無事に、1歳7ヶ月に突入です!
愛連ちゃんは、10日〜13日まで、
おばあちゃんとウスリースクへ。
この1年7ヶ月、いつも一緒に寝てたので(隣にベッドあり)、
何だか変な感じなんですって。
アリックも、「さびしーね」と・・・。
愛ちゃんは今、言葉を洪水のように口に出していて、
聞いたらすぐに繰り返しもするそうです。
あっという間に、篤美ちゃんのロシア語力を
超えていきそうな勢いなので、
彼女がいないと、余計静かで、しんみりしちゃうのね。
アリックがお休みの日、ロシアのお話を読んでもらったそうです。
そのお話の中で、市場に行って、
「サモワール(ロシア式の湯沸し)」を買う
と言うべきところを
「サマリョート(飛行機)」を買ったと言って、
それは「すごーいお金持ち!」と家族みんなに大笑いされたら、
傷ついたのか、大泣きしたそうです。
愛連ちゃんって、プライド高いのかしら?
っていうか、ママに似て、負けず嫌い?
ぷぷっ。
アリックのお兄さん一家が遊びに来ました!
すると愛連ちゃん、兄や兄嫁や、16歳のいとこ、セルゲイに、
片っ端からおもちゃを見せて、
これは何、これは何と、アッピール!
そのくせ3歳のいとこのリザには、
おもちゃを貸したがらないそうで・・・。
しかも、彼女のおもちゃは取り上げちゃうんですって!
これってどういうことでしょう?
ライバル意識なのかしら?
その一方で、リザからはお古の洋服をもらっていて、
「リザにもらった」というロシア語は、
ばっちり刷り込まれているんだそうです。
なので、「ありがとうと言いなさい」というと、
ちゃんと、頭を下げるんですって。(笑)
この日、レストランで男の子に会ったそうです。
3歳ぐらいで、名前は「ディーマ君」。
愛ちゃん、最初はロシア語で「男の子!」な〜んて、
嬉しそうに近寄っていったのですが、
ディーマ君、愛連ちゃんをいきなり「ハグ」!!!
愛ちゃんは、びっくりしたのか「大泣き」したそうです。
両親は、笑っていたそうですが、それを見ていた友人が、
「10年もしたら、今度はアリックパパのほうが、
大泣きになるんじゃない?」と言ったそうな。
10年もたたないうちになるかも・・・?(笑)
ついに、篤美ちゃんの名前を、「あちゅみ」と呼ぶようになりました!
でも何を思ったか、「ママあちゅみ」を連呼するように・・・。
例えば、「これはくまのお母さんね、愛ちゃんのお母さんはどこ?」
と訊くと、篤美ちゃんを指差しながら「ママあちゅみ」と。
ビデオに映る篤美ちゃんを見ても、「ママあちゅみ」。
どうしてそうなったのかは、謎!